Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

( ihintza)

  • 1 garo

    I.
    iz.
    1. Landr. fern
    2. [ izenen aurrean ] fern-; \garo-meta stack of ferns | fern stack; \garoorri fern leaf
    II.
    iz. ( ihintza) dew; goizeko \garoa morning dew

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > garo

  • 2 ihintz

    [from *ini(n)tz] iz.
    1. dew
    2. (esa.) gaur goizeko \ihintza ez da (s)he's no spring chicken

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > ihintz

  • 3 izotz

    [from ihintz (dew) + hotz (cold)] iz.
    1.
    a. ( horma, leia, jela) ice; \izotz kandela, \izotzziztor icicle; \izotza ari du it's freezing | it's freezing weather
    b. (irud.) \izotz bezain gogorra zuen bihotza her heart was as hard as a rock | her heart was as cold as ice
    c. [ izenen aurrean ] ice-, icey; \izotz-haize icy wind
    2. ( leihoa, gainaldean dagoena) white frost; otsaileko \izotzak February frost; bart \izotza egin zuen there was frost last night; ihintza \izotza bihurtu zen the dew turned to frost
    3. ( aroa) chill; \izotz beltz bitter chill
    4. freezing point; 34 gradu \izotzez gora \\ behera 34 degrees above \\ below freezing io.
    1. freezing cold, ice-cold
    2. ( p.) frigid

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > izotz

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»